Guía de seguridad

Las hierbas son plantas con efectos reales. Eso significa que también pueden causar problemas. Lea esta guía antes de empezar cualquier hierba.

En una emergencia llame al 911. Si alguien tomó demasiado de una hierba o suplemento, llame a Control de Envenenamientos: 1-800-222-1222 (EE. UU., gratis, las 24 horas, hay ayuda en español).

Reglas básicas para todos

  • Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar una hierba, sobre todo si toma medicinas.
  • Use una hierba nueva a la vez y empiece con la dosis más baja.
  • “Natural” no siempre significa “seguro”.
  • Deje de tomar hierbas 2 semanas antes de una cirugía (avise a su médico).
  • Compre productos con sello de calidad (USP, NSF o ConsumerLab).

Embarazo

Durante el embarazo, muchas hierbas que son seguras en la comida pueden ser un riesgo en té fuerte, cápsulas o extractos. Hable siempre con su médico o partera.

Evite (en dosis medicinales): salvia, albahaca sagrada (tulsi), perejil en cantidad, fenogreco, regaliz, hibisco, aloe vera, trébol rojo, ginseng, ashwagandha, valeriana, pasiflora, lúpulo, hierba de San Juan, sauzgatillo, romero en dosis medicinales, enebro, matricaria, milenrama, hierba mate y papaya verde.

Con cuidado: jengibre, manzanilla, lavanda, toronjil, cúrcuma, té verde, hinojo, canela, azafrán y hoja de frambuesa (solo al final del embarazo y con permiso de su partera). En la comida, en cantidades normales, suelen estar bien.

Lactancia

Evite: salvia (puede reducir la leche), hierba de San Juan, ginseng, sauzgatillo, trébol rojo y regaliz.

Con cuidado: menta en cantidad (puede reducir la leche), perejil, fenogreco, hinojo y valeriana. Pruebe un té nuevo a la vez y observe a su bebé.

Niños

  • Pregunte siempre al pediatra antes de darle una hierba a un niño. Las dosis de este sitio son solo para adultos.
  • Nunca dé miel a bebés menores de 1 año.
  • No use aceite de eucalipto ni de árbol de té en la cara de niños pequeños, y nunca por la boca.
  • Evite: nuez moscada en cantidad, anís estrellado (no se recomienda para bebés), hierba de San Juan, ginseng y regaliz.
  • Las frutas y los hábitos sanos son el lugar más seguro para empezar.

Medicinas que necesitan más cuidado

  • Anticoagulantes (warfarina, Eliquis, Xarelto, aspirina diaria): evite ginkgo, hierba de San Juan y matricaria. Tenga cuidado con ajo, jengibre, cúrcuma y ginseng en dosis altas.
  • Antidepresivos (Zoloft, Prozac, Lexapro y otros): nunca los combine con hierba de San Juan.
  • Medicinas para la diabetes: canela, fenogreco, melón amargo y ginseng pueden bajar demasiado el azúcar.
  • Medicinas para la presión: el regaliz puede subir la presión; el hibisco puede bajarla demasiado.
  • Pastillas anticonceptivas: la hierba de San Juan puede hacer que dejen de funcionar.
  • Medicinas para dormir o la ansiedad: valeriana, pasiflora y lúpulo pueden causar demasiado sueño.

Para revisar su medicina exacta, use nuestro verificador de seguridad (en inglés) o el botón de traducción de abajo.

Busque ayuda de inmediato si…

  • Le cuesta respirar, se le hinchan la cara, los labios o la garganta.
  • Tiene sangrado que no para, moretones raros o sangre en la orina o las heces.
  • Siente el corazón muy rápido o irregular, o dolor en el pecho.
  • Tiene piel u ojos amarillos, orina oscura o dolor fuerte de estómago.
  • Está embarazada y tiene sangrado, cólicos o dolor.

Esta guía es solo para fines educativos y no reemplaza el consejo de su médico.

“Amado, ruego que seas prosperado en todo así como prospera tu alma, y que tengas buena salud.”

3 Juan 1:2 (LBLA)

¿Quiere ver todo el sitio en español?

Las demás páginas (las más de 100 hierbas, las 100 frutas, las guías y las herramientas) están en inglés. Puede verlas con una traducción automática de Google. La traducción automática puede tener errores — en temas de dosis y seguridad, confirme siempre con su médico o farmacéutico.

Traducir todo el sitio (Google Translate)